Testo Ne renonce pas di Giordana Angi

By |

Testo della canzone Ne renonce pas di Giordana Angi

Et l’âme ne renonce pas
À tout ce qu’on a
Je te cherche dans les rues
Mais tu ne me vois plus

E l’anima si attacca
Spara baci e scappa
Le tue labbra come un mitra su di me
Quando non riesco a staccarmi
Quando non riesco a staccarmi

Tu giochi ancora e mi riprendi

Et l’âme ne renonce pas
À tout ce qu’on a
Je te cherche dans les rues
Mais tu ne me vois plus

Le lacrime sul viso
Si bagnano con noi
Vorrei chiederti se
Hai finito di scappare

Et l’âme ne renonce pas
À tout ce qu’on a
Je te cherche dans les rues mais tu ne me vois plus

J’ai eu du temps pour te chercher
J’ai eu du temps pour te perdre, te retrouver
J’ai tout compris, j’ai rien pris
J’ai tout perdu et rien pigé

Où es-tu quand je vends corps?
Et où es-tu quand le temps est un effort?
Mon coeur…

 

Traduzione Ne renonce pas

E l’anima non si arrende
Per tutto quello che abbiamo
Ti sto cercando per le strade
Ma tu non mi vedi più

E l’anima così attacca
Spara baci e scappa
Uccidi Labbra come mitra su di me
Quando non riesco ha staccarmi
Quando non riesco ha staccarmi
Sei un mio amico

E l’anima non si arrende
Per tutto quello che abbiamo
Ti sto cercando per le strade
Ma tu non mi vedi più

Il lacrime sul viso
Se bagnano con noi
Vorrei Chiederti
Salto di scappare

E l’anima non si arrende
Per tutto quello che abbiamo
Ti sto cercando per le strade ma non mi vedi più
Ho avuto il tempo di prenderti
È tempo di perdersi e ritrovarsi
Ho capito tutto, non ho preso nulla, ho perso tutto e niente
Dove sei quando voglio di più
Dove sei quando il tempo è uno sforzo?
Il mio corpo spezzato che trotta chi senti e in che modo
Se non è con te, ho avuto il tempo di prenderti
Ho avuto il tempo di perderti

E l’anima non si arrende
Per tutto quello che abbiamo
Ti sto cercando per le strade
Ma tu non mi vedi più

E l’anima non si arrende
Per tutto quello che abbiamo
Ti sto cercando per le strade
Ma tu non mi vedi più

Tutte le canzoni di Giordana Angi